Ouvrez Outlook 2007

Dans le menu Outils, cliquez sur Paramètres du compte...

Cliquez sur Nouveau... dans l'onglet Messagerie

Sélectionnez "Microsoft Exchange Server, POP3 ou IMAP"

Activez "Configurer manuellement les paramètres du serveur"

Sélectionnez "Messagerie Internet"

Indiquez les informations suivantes:
Informations sur l'utilisateur:
Votre nom: nom complet
Adresse de messagerie: votre émail
Informations sur le serveur:
Type de compte: POP3
Serveur de courrier entrant (POP3): mail.votredomaine.com
Serveur de courrier sortant (SMTP): celui de votre provider
Informations de connexion:
Nom d'utilisateur:
votre courriel (ex.: pour email@lastationinternet.com)
Mot de passe: votre mot de passe pour l'émail

